。
当晚，乔琳带着孩子离去的时候，派对上目击者便将知名制片人掌掴议员之子的照片，卖给了《洛杉矶时报》。
热梗 我就赌一把，就是因为你是乔琳。……
2005年1月18日， 一篇《比佛利山庄名流派对中，好莱坞制片人怒扇共和党议员儿子》的报道引爆了舆论。
《洛杉矶时报》——知名中学家长派对，好莱坞知名制片人jlynne， 派对上公然猛扇共和党议员儿子，究竟是怎么回事呢？
据现场知情人士透漏，双方争执的时候， 疑似牵扯家庭隐私，议员当场异常沉默，在jlynne扇了他儿子一巴掌后，竟让对方离开。
议员夫人因为和丈夫当场吵架，围观人群非常好奇。
向来低调的雷蒙德公爵和知名制片人jlynne， 这是第一次在高端场合当众动怒？所以18岁的多宾，究竟是为什么被扇巴掌？
本报记者将继续报道此事。
当乔琳看到这篇报道的时候，就开始感觉头大了。
当时她不想和他们继续理论了， 就是不想这件事情被曝光， 被曝光的话， 对那个麦卡利斯的事业不好， 但是， 对她也不好，毕竟她曾经告诉读者，艾玛的生父死了， 现在读者却发现艾玛是婚外情生的。
那以后艾玛会不会被人看不起？
乔琳叹气。
“我们可以联系《洛杉矶时报》撤掉相关报道。”雷蒙德轻声道。
乔琳摇头：“算了，该面对的， 总是要面对的， 我这边还好，我又不是明星，只是我害怕艾玛会被人霸凌。”
“或许， 你可以和艾玛谈谈，问问她怎么想，不论是转学，还是回击，又或者我们诉诸法律，总之，我们需要问问她的想法。”雷蒙德建议道。
“你说的对，她有自己的想法，我不能替她做决定。”乔琳点头道。
之所以这么担心艾玛，就是乔琳不确定国小孩的心理，尤其是13岁女孩会怎么想。
如果是她，真的要是在学校被人霸凌了，她会反击，但是按照这个学校家长的身份，那种身体意义上的霸凌是不可能发生的，但是艾玛可能会被某些见风使舵的孩子隐性排挤。如果是乔琳被排挤，那是一点作用都没有，但她不确定艾玛会不会在意。
来到艾玛的房间，艾玛正穿着睡衣，坐在床头看书。
“妈妈，发生了什么事？”艾玛抬头，有些奇怪道。
“艾玛，我必须告诉你最近发生的事情。”乔琳把那份报纸，递过去给孩子看。
接过报纸，艾玛也一眼便看到了那篇报道：“这张照片？”